MOVIE REVIEW AND STORYLINE: A HAUNTING IN VENICE (2023)

Movie Review and Storyline: A Haunting in Venice (2023)

Movie Review and Storyline: A Haunting in Venice (2023)

Blog Article

รีวิวหนัง A Haunting in Venice (2023) ฆาตกรรมหลอนแห่งนครเวนิส


Movie Review and Storyline: A Haunting in Venice (2023)



ข้อมูลหนัง


ประเภทหนัง:  ลึกลับ,  อาชญากรรม, ดรามา, ระทึกขวัญ และสยองขวัญ


ผู้กำกับ:  Kenneth Branagh


นักเขียน:  Michael Green และ Agatha Christie


นักแสดงนำ:  Kenneth Branagh, Michelle Yeoh และ Jamie Dornan





เรื่องย่อ


A Haunting in Venice (2023) ฆาตกรรมหลอนแห่งนครเวนิส บอกเล่าเรื่องราวในปี 1947 เฮอร์คูล ปัวโรต์ เกษียณอายุที่เวนิสและสูญเสียศรัทธาในพระเจ้าและมนุษยชาติ โดยมีวิตาเล พอร์ตโฟกลิโอ อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจเป็นบอดี้การ์ด นักเขียนนิยายลึกลับอารีแอดเน โอลิเวอร์ชักชวนปัวโรต์ให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ฮาโลวีน และเข้าทรงที่พระราชวังของโรวีนา เดรค นักร้องโอเปร่าชื่อดัง โดยหวังจะเปิดโปงจอยซ์ เรย์โนลด์สพยาบาลกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่ผันตัวมาเป็นร่างทรงว่าเป็นคนหลอกลวง พระราชวังซึ่งเคยเป็นสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เชื่อกันว่ามีวิญญาณเด็กกำพร้าที่ถูกขังและทิ้งไว้ให้ตายที่นั่นในช่วงที่เกิดโรคระบาดทั่วเมืองหลอกหลอนอยู่ มีข่าวลือว่าวิญญาณเหล่านี้ทรมานพยาบาลและแพทย์ทุกคนที่ล่วงล้ำเข้าไป ดูหนังฝรั่ง เต็มเรื่อง ไม่มีโฆษณาคั่น ภาพคมชัด ระดับ HD ได้แล้ววันนี้

 

โรวีนาได้จ้างจอยซ์ให้มาสื่อสารกับอลิเซีย ลูกสาวของเธอ ซึ่งฆ่าตัวตายหลังจากแม็กซิม เจอราร์ด คู่หมั้นของอลิเซีย เชฟ เลิกหมั้นหมาย แขกที่มาร่วมงาน ได้แก่ โอลกา เซมินอฟฟ์ แม่บ้านของโรวีนา เลสลี เฟอร์ริเยร์ แพทย์ประจำครอบครัวของเดรก และลีโอโปลด์ ลูกชายของเขา และเดสเดโมน่า ฮอลแลนด์ ผู้ช่วยชาวโรมานีของจอยซ์ พวกเขาเข้าร่วมกับแม็กซิมก่อนเริ่มพิธีกรรม และระหว่างนั้น ปัวโรต์ได้เปิดเผยว่านิโคลัส น้องชายต่างมารดาของเดสเดโมน่า และผู้ช่วยคนที่สองของจอยซ์ กำลังซ่อนตัวอยู่ในปล่องไฟ จอยซ์พูดด้วยน้ำเสียงของอลิเซียอย่างกะทันหัน โดยบอกว่าแขกคนหนึ่งเป็นคนฆ่าเธอ ปัวโรต์เผชิญหน้ากับจอยซ์ ซึ่งยืนกรานให้เขาใจเย็นลง มอบหน้ากากและเสื้อคลุมให้กับเขา และพูดเป็นนัยว่าพวกเขาจะไม่พบกันอีก ไม่กี่วินาทีต่อมา ผู้ร้ายที่ลึกลับเกือบจะทำให้ปัวโรต์จมน้ำตายในขณะที่เขากำลังลอยแอปเปิลอยู่ ขณะที่จอยซ์ตกลงมาจากชั้นบนและถูกเสียบเข้ากับรูปปั้นในลานบ้าน

 

เมื่อพายุพัดถล่มพระราชวัง ปัวโรต์จึงสัมภาษณ์แขกผู้มาเยี่ยม ซึ่งในระหว่างนั้นเขาได้เห็นวิญญาณของอลิเซียปรากฏตัวและได้ยินเด็กสาวคนหนึ่งร้องเพลง การสืบสวนได้ให้ผลลัพธ์ที่น่าฉงน  เลสลี่ซึ่งได้รับบาดแผลทางจิตใจอย่างรุนแรงจากประสบการณ์ที่ค่ายกักกันเบอร์เกน-เบลเซนได้ตกหลุมรักโรวีนา แม็กซิมที่ไม่ได้รับเชิญตั้งแต่แรกได้ยุติการหมั้นหมายของเขาและอลิเซียเนื่องจากโรวีนาไม่เห็นด้วยกับเขา ส่วนอลิเซียก็หมกมุ่นอยู่กับการทำให้แม่ของเธอมีความสุข

 

นิโคลัสและเดสดีโมน่าขโมยของจากจอยซ์ โดยตั้งใจจะเดินทางไปเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี ซึ่งพวกเขาตกหลุมรักที่นั่นหลังจากได้ดูหนังเรื่อง Meet Me in St. Louis ที่ค่ายผู้พลัดถิ่น

ลีโอโปลด์อ้างว่าได้ยินเสียงเดียวกับที่ปัวโรต์ได้ยิน ซึ่งในเวลาต่อมาเลสลี่ก็อ้างเช่นนั้นเช่นกัน

เมื่อแขกพบห้องใต้ดินที่มีซากกระดูกเด็กและผึ้ง เลสลีเกิดอาการตื่นตระหนกและเกือบฆ่าแม็กซิม เขาถูกขังไว้ในห้องดนตรีเพื่อฟื้นตัว โรวีนาให้กุญแจเพียงดอกเดียวแก่ปัวโรต์ หลังจากตรวจสอบคำเชิญของแม็กซิม ปัวโรต์สรุปได้ว่าเอเรียดเน่ส่งมาและกำลังสมคบคิดกับวิเทล วิเทลซึ่งสืบสวนการตายของอลิเซียและลาออกจากตำรวจเพราะคดีนี้ ได้ให้รายละเอียดส่วนตัวแก่จอยซ์ ในขณะที่เอเรียดเน่หวังจะใช้ความไม่สามารถอธิบายเรื่องเหนือธรรมชาติของปัวโรต์เป็นพล็อตสำหรับหนังสือเล่มต่อไปของเธอ จากนั้นเลสลีก็ถูกพบเสียชีวิตพร้อมมีดปักหลัง

 

เมื่อรวบรวมแขกที่เหลือ Poirot เปิดเผยว่า Rowena เป็นสาเหตุการเสียชีวิตของ Alicia, Joyce และ Leslie โดยหวังว่าจะทำให้พวกเขาถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของคำสาปของเด็กๆ Rowena หมกมุ่นอยู่กับการเก็บ Alicia ไว้คนเดียวจึงวางยาพิษเธอด้วยน้ำผึ้ง Rhododendron ponticum ในปริมาณเล็กน้อย ทำให้ Alicia อ่อนแอลงและเห็นภาพหลอน น้ำผึ้งชนิดเดียวกันที่ดูเหมือนจะทำให้ Poirot เห็นภาพหลอน เพื่อแยกเธอจาก Maxime เมื่อพวกเขาวางแผนที่จะคืนดีกัน ในคืนที่ Alicia ฆ่าตัวตาย Olga ไม่รู้ตัวว่าให้ชา Alicia ที่มีปริมาณถึงชีวิตและ Rowena กลัวการเปิดเผยจึงจัดฉากทุกอย่าง เมื่อได้รับคำขู่แบล็กเมล์ Rowena สงสัยว่า Joyce หรือ Leslie เธอพยายามจมน้ำ Poirot ตระหนักว่าเธอเข้าใจผิดว่าเขาเป็น Joyce จากนั้นจึงผลัก Joyce ไปสู่ความตาย ต่อมาเธอบังคับให้ Leslie แทงตัวเองผ่านสายโทรศัพท์ภายในของ Palazzo โดยขู่ว่าจะฆ่า Leopold เมื่อปัวโรต์เผชิญหน้ากับโรวีนาบนหลังคา ผีของอลิเซียดูเหมือนจะปรากฏตัวให้ทั้งสองคนเห็น ดึงโรวีนาลงจากอาคารและลงไปในคลองที่ทำให้เธอจมน้ำเสียชีวิต

 

เมื่อรุ่งสางขึ้น ปัวโรต์แยกทางกับอาริอัดเนและวิทาเล แต่เลือกที่จะไม่รายงานการฉ้อโกงของวิทาเล ในเวลาต่อมาปัวโรต์เผชิญหน้ากับลีโอโปลด์ในที่ลับ ซึ่งเป็นนักแบล็กเมล์ตัวจริงที่ต้องการเลี้ยงดูตัวเองและพ่อของเขา ลีโอโปลด์ระบุสัญญาณพิษที่พ่อซึ่งเป็นแพทย์ของเขาพลาดไป และตระหนักว่าบทบาทนำครั้งแรกของโรวีนาอยู่ในเรื่อง Mitridate, re di Ponto ซึ่งเป็นโอเปร่าที่มีตัวละครนำคือ Mithridates VI Eupator ซึ่งเป็นราชาแห่งยาพิษ ปัวโรต์แนะนำให้ลีโอโปลด์และโอลกาชำระจิตสำนึกของตนโดยช่วยเหลือทางการเงินแก่ครอบครัวฮอลแลนด์ในการเริ่มต้นชีวิตใหม่ในเซนต์หลุยส์ ความศรัทธาของเขากลับคืนมาเกือบหมดแล้ว ปัวโรต์จึงกลับบ้านเพื่อรับผู้ป่วยรายใหม่


 

ความรู้สึกหลังรับชมภาพยนตร์


A Haunting in Venice (2023) ฆาตกรรมหลอนแห่งนครเวนิส เป็นหนังเกี่ยวกับเฮอร์คูล ปัวโรต์ของเคนเนธ บรานาห์ที่ดีที่สุด นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของบรานาห์ด้วย ต้องขอบคุณวิธีการที่บรานาห์และไมเคิล กรีน ผู้เขียนบทหนังรื้อถอนและคิดค้นเนื้อหาต้นฉบับ Hallowe'en Party ของอากาธา คริสตี้ ขึ้นมาใหม่ เพื่อสร้างหนังเก่าที่ชาญฉลาดและมีภาพที่สวยงามอย่างไม่ลดละ ซึ่งใช้เทคโนโลยีล่าสุด 

 

หนังเรื่องนี้ถ่ายทำในพระราชวังที่ดูใหญ่โตราวกับ Xanadu หรือ Castle Elsinore เป็นการผสมผสานระหว่างสถานที่จริงในเมืองเวนิส ฉากเสียงในลอนดอน และเอฟเฟกต์ภาพ โดยแทรกเรื่องราวเกี่ยวกับกิจกรรมเหนือธรรมชาติเข้าไปด้วย โดยฉากแอ็กชั่นส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงที่มีพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง และความรุนแรงทำให้เรต PG-13 สูงจนแทบจะรับไม่ได้ หนังเรื่องนี้มีเนื้อเรื่องที่สนุกสนานและมีความมืดหม่น ลองนึกถึงหนังแนวโกธิกสยองขวัญเรื่อง Clue หรือหนังแนว Dead Again ของ Branagh เองซึ่งดำเนินเรื่องเกี่ยวกับชีวิตในอดีต ท่ามกลางการพลิกผันที่คาดไว้และการฆาตกรรมอันน่าสยดสยอง A Haunting in Venice (2023) ฆาตกรรมหลอนแห่งนครเวนิส เป็นการถ่ายทอดความรู้สึกเห็นอกเห็นใจต่อจิตใจที่ถูกหลอกหลอนด้วยความตายของผู้คนในรุ่นพ่อแม่ของ Branagh ที่ผ่านสงครามโลกครั้งที่สองมาด้วยบาดแผลทางจิตใจ และสงสัยว่าได้อะไรมา  

 

นวนิยายต้นฉบับของคริสตี้ตีพิมพ์ในปี 1969 และมีฉากอยู่ที่วูดเลห์คอมมอนในอังกฤษในปัจจุบัน ดัดแปลงมาจากเรื่องเวนิส เล่าเรื่องก่อนหน้านั้น 20 ปี มีตัวละครจากต่างประเทศที่ประกอบด้วยชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในต่างแดน และยังคงองค์ประกอบบางส่วนเอาไว้ เช่น การเสียชีวิตอย่างรุนแรงของเด็กสาวเมื่อไม่นานนี้ และการปรากฏตัวของเอเรียดเน่ โอลิเวอร์ (รับบทโดยทีน่า เฟย์) นักเขียนนวนิยายอาชญากรรมที่คล้ายกับอากาธา คริสตี้ ซึ่งรับเครดิตในการสร้างชื่อเสียงให้กับปัวโรต์ด้วยการให้เขาเป็นตัวละครในงานเขียนของเธอ อาริดานติดตามปัวโรต์ในอพาร์ตเมนต์ที่เวนิส ซึ่งเขาเกษียณจากงานนักสืบและดูเหมือนจะอยู่ในภาวะวิกฤติทางจิตใจ ดูเหมือนว่าเขาจะมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตคนเดียว ซึ่งไม่เหมือนกับความเหงา เขาบอกกับเอเรียดเน่ว่าเขาไม่มีเพื่อนและไม่ต้องการเพื่อน 

 

ยอดขายของ Ariadne ตกต่ำลง ดังนั้นเธอจึงดึง Poirot กลับมาสืบสวนอีกครั้งโดยผลักดันให้เขาเข้าร่วมการทรงเจ้าในคืนวันฮาโลวีนที่บ้านดังกล่าวโดยหวังว่าจะผลิตเนื้อหาที่จะทำให้เธอโด่งดังอีกครั้ง สื่อกลางเป็นคนดังในสิทธิของเธอเอง Joyce Reynolds (Michelle Yeoh) ตัวละครที่ตั้งชื่อตามเด็กผู้หญิงตัวเล็กที่ไม่น่าไว้ใจในเรื่องราวดั้งเดิมของ Christie ที่อ้างว่าได้เห็นการฆาตกรรม Reynolds วางแผนที่จะสื่อสารกับเหยื่อฆาตกรรม Alicia Drake (Rowan Robinson) ลูกสาววัยรุ่นของเจ้าของปราสาทอดีตนักร้องโอเปร่า Rowena Drake (Kelly Reilly) และหวังว่าจะได้เรียนรู้ว่าใครเป็นคนทำ

 

การพูดถึงเนื้อเรื่องที่เหลือมากเกินไปถือเป็นการไม่สุภาพ การอ่านหนังสือจะไม่เปิดเผยข้อมูลสำคัญใดๆ เพราะความสัมพันธ์ระหว่างแหล่งที่มาและการดัดแปลงนั้นคล้ายกับหนังเจมส์ บอนด์เรื่องหลังๆ ซึ่งอาจใช้ชื่อเรื่อง ชื่อตัวละคร สถานที่ และไอเดียหนึ่งหรือสองอย่าง แล้วคิดค้นสิ่งอื่นๆ ขึ้นมาเอง กรีน ผู้เขียนเรื่อ งDeath on the Nile และ Blade Runner 2049 รวมถึงซีรีส์ American Gods หลายเรื่อง เป็นนักเขียนบทที่ยอดเยี่ยมอย่างน่าเชื่อถือสำหรับเรื่องราวใหม่ๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อหาดั้งเดิม ผลงานของเขาจับตาดูการค้าและศิลปะ เขามักจะเตือนผู้ชมในยุค ทรัพย์สินทางปัญญา ที่มีแรงบันดาลใจมาจากความทรงจำอยู่เสมอว่าทำไมพวกเขาถึงชอบบางสิ่ง ในขณะเดียวกัน เขายังแนะนำองค์ประกอบใหม่ๆ ที่เร้าใจและพยายามใช้โทนหรือโฟกัสที่แตกต่างไปจากที่ผู้ชมคาดหวัง

 

ดังนั้น ความลึกลับของปัวโรต์จึงสอดคล้องกับวัฒนธรรมสมัยนิยมที่สร้างขึ้นในประเทศพันธมิตรหลังสงครามโลกครั้งที่สอง หนังภาษาอังกฤษคลาสสิกหลังสงคราม เช่น  The Best Years of Our Lives, The Third Man, The Fallen Idol และหนังของเวลส์ช่วงกลางอาชีพ เช่น Touch of Evil และ The Trial ไม่เพียงแต่เป็นความบันเทิงที่น่าดึงดูดและสร้างสรรค์อย่างสวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นภาพประกอบของความรู้สึกหมดแรงทางศีลธรรมและอุดมคติที่สกปรกซึ่งแพร่หลายไปทั่ว ซึ่งเป็นผลจากการใช้ชีวิตผ่านช่วงเวลาหกปีที่แสดงให้เห็นถึงความน่ากลัวที่ไม่อาจจินตนาการได้มาก่อน รวมถึงสตาลินกราด นอร์มังดี การสังหารหมู่ชาวยิวด้วยเครื่องจักร และการใช้ระเบิดปรมาณูกับพลเรือน ดังนั้น ปัวโรต์ผู้ขมขื่นจึงดูเหมือนเป็นพวกไม่มีศาสนาที่เยาะเย้ยการพูดคุยกับคนตาย กรีนและบรานาห์ยังพูดคนเดียวกับเขาเกี่ยวกับความผิดหวังของเขา ซึ่งกระตุ้นให้เกิดความคิดเห็นที่กล่าวถึงคริสตี้ในช่วงใกล้จะสิ้นชีวิตของเธอ และในนวนิยาย เกี่ยวกับสิ่งที่เธอรับรู้ว่าแนวโน้มที่โหดร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ ในมนุษยชาติโดยรวม สะท้อนออกมาในอาชญากรรมต่างๆ ที่กำลังก่อขึ้น  

 

ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์หนังอาจชื่นชมกับการรับรู้ทางภาพมากมายเกี่ยวกับผลงานหนังของปรมาจารย์ รวมทั้งภาพทิวทัศน์อันน่าสะพรึงกลัวของเมืองเวนิสที่อ้างอิงถึงเรื่อง Othello ของเวลส์และนกค็อกคาทูที่ส่งเสียงแหลมราวกับหลุดออกมาจาก Citizen Kane บางครั้งรู้สึกราวกับว่า Branagh ได้ทำการทรงจิตและถ่ายทอดจิตวิญญาณของ Welles รวมไปถึงจิตวิญญาณของผู้กำกับคนอื่นๆ ที่ทำงานในรูปแบบขาวดำ เอ็กซ์เพรสชันนิสม์ มีกลิ่นอายของความเป็นโกธิก และเป็นแบบเวลส์อย่างมาก Branagh และ Haris Zambarloukos ผู้กำกับภาพยังได้กล่าวถึง  In Cold Blood ที่ดัดแปลงโดย Richard Brooks ในปี 1967 และ Kwaidan ของ Masaki Kobayashi ในฐานะผู้สร้างแรงบันดาลใจ หนังเรื่องนี้ใช้เลนส์ตาปลา การเอียงแบบดัตช์ การถ่ายภาพระยะใกล้ของวัตถุสำคัญๆ ที่น่าขบขัน มุมสูงและต่ำอย่างมาก และการจัดองค์ประกอบแบบโฟกัสลึกที่จัดเรียงนักแสดงตั้งแต่ส่วนหน้าจนถึงฉากหลังที่ลึก โดยมีกรอบหน้าต่างและประตู ส่วนต่างๆ ของเฟอร์นิเจอร์ และบางครั้งก็มีร่างกายของนักแสดงที่แบ่งส่วนภาพออกเป็นสองส่วนเพื่อสร้างเฟรมเพิ่มเติมภายในเฟรม 

 

หนังเรื่อง A Haunting in Venice (2023) ฆาตกรรมหลอนแห่งนครเวนิส ถ่ายทำด้วยระบบดิจิทัล แต่ใช้ความละเอียดระดับ IMAX เช่นเดียวกับหนังของ ไมเคิล แมนน์ และสตีเวน โซเดอร์เบิร์ก ที่ออกฉายหลังยุคมิลเลนเนียลส์ และปล่อยให้สื่อเป็นไปในแบบที่เป็นธรรมชาติ ฉากภายในที่มีแสงน้อยไม่ได้พยายามเลียนแบบฟิล์มสต็อก ทำให้ผู้ชมรู้สึกสบายใจเช่นเดียวกับการชมหนังที่ถ่ายทำในอดีตซึ่งใช้ฟิล์มจริงหรือพยายามให้ดูเหมือนฟิล์ม ผลลัพธ์ที่ได้คือความไม่สมดุล ซึ่งถือเป็นเรื่องที่น่าสนใจ ภาพที่ได้มีความชัดเจนและชวนหลงใหลราวกับอยู่ในโลกอื่น เมื่อดูจากภาพระยะใกล้ของนักแสดง ดวงตาของพวกเขาดูเหมือนจะได้รับแสงจากภายใน  

 

บรานาห์และบรรณาธิการลูซี่ โดนัลด์สันตัดต่อภาพให้ภาพที่ดูอลังการมากขึ้น เช่น หนูคลานออกมาจากปากของการ์กอยล์หิน และภาพปัวโรต์กับอาริอัดเนที่มองเห็นผ่านตะแกรงโลหะของเตาผิง โดยมีเปลวไฟอยู่เบื้องหน้า ปรากฏบนหน้าจอพอดีให้ผู้ชมรับรู้ถึงสิ่งที่พวกเขาเห็น และหัวเราะเยาะว่าหนังเต็มใจที่จะก้าวไปไกลแค่ไหนเพื่อให้ได้เอฟเฟกต์นั้น หนังไม่ค่อยได้รับการกำกับด้วยรูปแบบนี้อีกต่อไปแล้ว และเป็นเรื่องน่าเสียดาย เพราะเมื่อเป็นแบบนั้น ภาพที่มากเกินไปก็อาจมึนเมาได้ ติดตามเรื่องราวทั้งหมดของหนังได้ที่ ดูหนังฟรี24.com โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ต้องสมัครสมาชิกให้ยุ่งยาก ได้แล้ววันนี้



#ดูหนังฝรั่ง #AHauntinginVenice #ฆาตกรรมหลอนแห่งนครเวนิส #รีวิวหนัง #MovieReview


 


กลับด้านบน

Report this page